La consola de rendimiento de Tango/04, ahora también para Windows

• El Nuevo VISUAL Control for Windows 9 monitoriza el rendimiento de múltiples servidores Windows y iSeries desde una consola gráfica única
• Su poderoso editor de expresiones lógicas (ALEV) permite una personalización flexible de escenarios de rendimiento, umbrales y niveles de alerta
• El módulo Reporting System permite crear al instante informes de rendimiento en cualquier formato, facilitando el análisis histórico y la creación de portales en tiempo real

BARCELONA, 21 de Julio de 2005 – Ahora, las empresas que buscan optimizar la disponibilidad y el tiempo de respuesta de sus sistemas y aplicaciones de informática pueden consolidar la monitorización de los signos vitales de sus servidores Windows y iSeries (CPU, disco, memoria, trabajos, etc.) en una consola única de Gestión de Niveles de Servicio.

El Nuevo VISUAL Control for Windows 9, lanzado hoy por Tango/04 Computing Group, lo hace posible capturando e integrando en su consola de gestión de rendimiento métricas procedentes de servidores con Windows Management Instrumentation (WMI) y Simple Network Management Protocol (SNMP).

Desde hace diez años, cientos de compañías han utilizado VISUAL Control for Windows para asegurar la disponibilidad de sus sistemas, gestionar sus Acuerdos de Nivel de Servicio (SLA) y potenciar sus procesos de negocio en infraestructuras basadas en servidores iSeries. Ahora, con la versión 9, los departamentos de informática pueden controlar simultáneamente, desde una sola interfaz gráfica e intuitiva, cualquier cantidad y combinación de servidores iSeries y Windows, además de aquellos basados en SNMP.

“ VISUAL Control for Windows ha evolucionado hasta ser una solución de gestión de rendimiento muy flexible,” dice Raúl Cristián Aguirre, Gerente de Tango/04 Computing Group. “Las poderosas herramientas de programación de la versión 9 permiten alinear fácilmente la gestión de niveles de servicio con los objetivos de negocio de cada empresa, lo cual se traduce en una mejora inmediata en la cuenta de resultados”.

Con sede en Barcelona, Tango/04 desarrolla y comercializa en todo el mundo soluciones de software para Monitorización de Sistemas, Seguridad y Business Service Management (BSM).

Gestión flexible de rendimiento en múltiples plataformas
Además de servidores iSeries y Windows, VISUAL Control for Windows 9 puede monitorizar sistemas Linux, UNIX y AIX gracias a la tecnología ALEV de Tango/04, que permite aprovechar al máximo el protocolo SNMP. Los operadores pueden además desarrollar scripts, definir variables y especificar propios umbrales y condiciones de alerta con el editor de expresiones lógicas ALEV.

“ A veces es necesario recibir una alarma de rendimiento cuando el umbral de utilización de memoria de un trabajo ha sido sobrepasado, pero sólo si es procesado en un servidor específico durante un período de tiempo preciso y si es ejecutado por un determinado usuario. Este es un ejemplo del nivel de personalización que un director de informática puede necesitar en su trabajo diario, y que con Tango/04 puede conseguir muy fácilmente,” agrega Raúl Cristián Aguirre.

Un cuadro de mando de rendimiento muy fácil de utilizar

VISUAL Control for Windows es el cuadro de mando de gestión de rendimiento que muestra todos los parámetros claves en una misma pantalla, ofreciendo la información en tiempo real, en color y con vistas completamente personalizables, ya sean monosistema o multisistema.

Los usuarios pueden controlar simultáneamente los signos vitales de todos sus servidores con la posibilidad de combinar sistemas iSeries y Windows. Todas las vistas ofrecen un seguimiento histórico de los parámetros y micro-tablas cronológicas que muestran constantemente un resumen de los datos de rendimiento más recientes.

Los usuarios pueden generar de forma instantánea gráficos HTML para publicarlos en el portal corporativo o la intranet e informar a otros departamentos sobre los niveles de servicio proporcionados. Esta función es compatible con WebSphere Portal Server.

Monitorización flexible definida por el usuario

Más de dos mil parámetros de rendimiento pueden ser monitorizados y controlados para ejecutar ajustes en forma automática antes de que los procesos de negocio sean afectados. Los usuarios pueden personalizar en cualquier vista qué parámetros mostrar, filtrando la información irrelevante.
Los indicadores claves de actividad de sistema incluyen: utilización de CPU por tipo de trabajo, los 10 usuarios y trabajos más abusivos, utilización de disco, tiempos de respuesta, trabajos (por tipo de trabajo, usuario, subsistema, colas de trabajo y colas de salida), utilización de particiones lógicas (LPAR), datos de pool de memoria, tráfico de red y muchos más.

Sistema de alerta proactivo

Cuando un umbral de rendimiento importante es sobrepasado en un sistema, VISUAL Control for Windows puede ejecutar una alarma de acuerdo con reglas y variables especificados por el usuario. Los administradores pueden programar acciones automáticas tales como modificar las prioridades de los procesos, ejecutar comandos locales o remotos y alterar los atributos de trabajos para corregir un problema. Si se requiere la intervención de un operador, la consola puede emitir una alerta por email o SMS y escalarla a diferentes personas hasta que el problema sea resuelto.

Avanzado sistema de reporting

El módulo Reporting System permite crear informes de rendimiento con una gran facilidad y en cualquier formato (incluyendo PDF, Word, TXT, HTML, etc.) Sus funciones de correlación histórica son una herramienta de gran valor para analizar tendencias y proporcionar información detallada a altos ejecutivos no técnicos para la toma de decisiones críticas.

VISUAL Control for Windows puede ser fácilmente integrado con la SmartConsole de VISUAL Message Center, la solución BSM de Tango/04, para obtener capacidades avanzadas de automatización, auditoría, alerta, reporte y monitorización de procesos de negocio.