IBM: resultados del cuarto trimestre y del año 2004

Armonk, Nueva York, 18 de enero de 2005.-

IBM ha anunciado hoy un beneficio por operaciones continuas de 1,81 dólares por acción en el cuarto trimestre de 2004, frente a los 1,56 dólares por acción del mismo periodo de 2003, lo que representa un incremento del 16%. Los beneficios de operaciones continuas del cuarto trimestre de 2004 han sido de 3.100 millones de dólares, frente a los 2.700 millones de hace un año, con un crecimiento del 12%. Los ingresos del cuarto trimestre por operaciones continuas fueron de 27.700 millones de dólares, un 7% más que los 25.900 millones del mismo periodo en 2003 (y un 18% más de forma secuencial sobre los 23.400 millones del tercer trimestre de 2004).

Samuel J. Palmisano, presidente de IBM, ha comentado: “IBM ha conseguido culminar un gran cuarto trimestre, lo que refleja la fortaleza de nuestro modelo de negocio integrado. Ha sido el mejor cuarto trimestre en la historia de IBM, con beneficios superiores a 3.000 millones de dólares por vez primera. Nuestro balance permanece fuerte, con un cash flow muy bueno, y hemos ganado posiciones en mercados clave. También hemos devuelto 8.300 millones de dólares a nuestros accionistas con dividendos y recompra de acciones durante el año 2004, la cifra más alta de nuestra historia. Las acciones estratégicas que IBM ha emprendido en el año han incrementado nuestro foco en suministrar alto valor añadido a las empresas. IBM está bien posicionada para continuar la misión de aunar el mejor conocimiento de negocio, la experiencia y las tecnologías para ayudar a nuestros clientes a transformar sus empresas”.

El crecimiento de ingresos del 7% en el cuarto trimestre (3% en moneda constante) es consecuencia del crecimiento en todas las áreas geográficas. En América, los ingresos por operaciones continuas fueron de 11.100 millones de dólares, un 5% más (4% en moneda constante), frente al mismo periodo de 2003. Los ingresos de la zona EMEA (Europa, Oriente Medio y África) fueron de 10.000 millones de dólares, con un crecimiento del 9% (1% en moneda constante). Los ingresos de la zona Asia-Pacífico crecieron un 6% (3% en moneda constante) hasta 5.800 millones de dólares. Los ingresos del mercado OEM (Original Equipment Manufacturers) crecieron un 10% hasta 787 millones de dólares frente a los resultados del cuarto trimestre de 2003.

Los ingresos crecieron en el cuarto trimestre en los cinco sectores en los que opera IBM, liderados por el sector Comunicaciones, e igualmente crecieron en el segmento de Pequeñas y Medianas Empresas. Los ingresos de IBM Global Services, la división de servicios de IBM, incluyendo mantenimiento, crecieron un 10% (6% en moneda constante) hasta 12.600 millones de dólares. Excluyendo mantenimiento, los ingresos de Global Services, crecieron un 11% (7% en moneda constante). IBM firmó contratos de servicios valorados en 12.700 millones de dólares en el cuarto trimestre, finalizando el periodo con una reserva de contratos de servicios estimada en 111.000 millones de dólares, lo que incluye los contratos de las áreas de Strategic Outsourcing, Business Consulting Services, Integrated Technology Services y mantenimiento.

Los ingresos de hardware por operaciones continuas crecieron un 4% (1% en moneda constante) hasta los 9.500 millones de dólares. Los ingresos totales de la división de Sistemas y Tecnología (servidores) fueron de 5.900 millones de dólares en el trimestre, con un crecimiento del 5%, incluyendo un crecimiento del 25% en servidores eServer xSeries y un 15% de incremento en los servidores UNIX pSeries. Los ingresos de los grandes servidores corporativos zSeries decrecieron frente al mismo trimestre de 2003, que fue particularmente fuerte, mientras que los MIPS (millones de instrucciones por segundo), un indicador del suministro total de capacidad informática de los zSeries, crecieron un 6%. Los ingresos de los servidores de rango medio iSeries y de los sistemas de almacenamiento decrecieron, fundamentalmente a causa de la transición hacia nuevos productos. Los ingresos de tecnología OEM crecieron. Los ingresos del Grupo de Sistemas Personales crecieron un 2% hasta 3.500 millones de dólares. En el trimestre, IBM anunció un acuerdo para la venta de la División de Sistemas Personales, una unidad dentro del Grupo de Sistemas Personales.

Los ingresos de software fueron de 4.500 millones de dólares, con un crecimiento del 7% (3% en moneda constante) frente al cuarto trimestre de 2003. Los ingresos de las marcas de middleware de IBM, que incluyen WebSphere, DB2, Racional, Tivoli y Lotus, fueron de 3.700 millones de dólares, con un crecimiento del 8% frente al cuarto trimestre de 2003. Los ingresos de sistemas operativos crecieron un 1% hasta 693 millones de dólares frente al mismo periodo del año anterior.

Los ingresos en el cuarto trimestre crecieron un 18% en WebSphere, un software que facilita la gestión de múltiples procesos a través de la web. Los ingresos de los sistemas de gestión de datos crecieron un 8%, incluyendo un crecimiento del 15% del sistema bases de datos DB2. Los de Tivoli, que permite a los clientes gestionar de forma centralizada las redes y los sistemas de almacenamiento, crecieron un 25%, y los ingresos de Lotus, que permite a los clientes comunicarse y colaborar de forma más efectiva, crecieron un 5%. Los ingresos de Rational (herramientas de desarrollo de software), crecieron un 8% frente al cuarto trimestre de 2003.

Los ingresos de Global Financing, la división especializada en financiación de IBM, descendieron un 10% (13% en moneda constante) en el cuarto trimestre hasta 657 millones de dólares. Los ingresos del área Inversiones Empresariales / Otros, que incluye soluciones específicas por sectores como el software PLM, crecieron un 1% (descenso del 2% en moneda constante) hasta 365 millones de dólares frente al resultado del cuarto trimestre de 2003.

El margen de beneficio bruto por operaciones continuas fue del 39,2% en el cuarto trimestre de 2003, comparado con el 38,4% del mismo periodo de 2002.

El capítulo de gastos totales y otros ingresos de operaciones continuas creció un 6% sobre la cifra del cuarto trimestre de 2003 hasta 6.500 millones de dólares. El capítulo de gastos de ventas, generales y administrativos creció un 9% hasta 5.300 millones de dólares. Los gastos de investigación, desarrollo e ingeniería crecieron un 8% hasta 1.500 millones de dólares. El ingreso por propiedad intelectual y desarrollos a medida decrecieron hasta 298 millones de dólares, frente a los 281 millones de dólares del mismo trimestre del año anterior. El concepto otros ingresos y gastos fue de 4 millones de dólares, frente a 124 millones de gasto neto en el mismo periodo de 2003.

El tipo impositivo efectivo para IBM por operaciones continuas en el cuarto trimestre de 2003 fue del 30%, igual que en el mismo periodo de 2003.

La recompra de acciones por parte de IBM en el periodo alcanzó los 2.900 millones de dólares. El número medio de acciones corrientes en circulación en el trimestre fue de 1.690 millones, frente a los 1.750 millones de acciones del mismo periodo del año 2003.

Resultados del año 2004

En el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2004, el beneficio por operaciones continuas, que incluye una carga antes de impuestos de 320 millones de dólares para hacer frente a ciertas reclamaciones sobre pensiones, fue de 8.400 millones de dólares, frente a los 7.600 millones de dólares del año 2003, con un incremento del 11%. Los beneficios por acción por operaciones continuas fueron de 4,94 dólares, frente a los 4,34 dólares de 2003, con un incremento del 14%. Los ingresos por operaciones continuas alcanzaron los 96.500 millones de dólares, con un incremento del 8% frente a los 89.100 millones de dólares de 2003.

El crecimiento de ingresos del 8% en el año (4% en moneda constante), ha sido impulsado por crecimiento en todas las áreas geográficas. En América, los ingresos anuales fueron de 40.100 millones de dólares, con un incremento del 5% (4% en moneda constante) sobre 2003. En EMEA (Europa, Oriente Medio y África), los ingresos alcanzaron los 32.100 millones de dólares, un incremento del 10% (1% en moneda constante). Los ingresos de la zona Asia-Pacífico crecieron un 11% (5% en moneda constante) hasta 21.500 millones de dólares. Los ingresos del mercado OEM (Original Equipment Manufacturers) crecieron un 10% (9% en moneda constante) hasta 2.900 millones de dólares. Los ingresos crecieron en el año en los cinco sectores en los que opera IBM, e igualmente crecieron en el segmento de Pequeñas y Medianas Empresas

Los ingresos de la división de servicios, IBM Global Services, alcanzaron los 46.400 millones de dólares en 2004, con un crecimiento del 9% (4% en moneda constante). Los ingresos del área de Hardware fueron de 31.200 millones de dólares, con un crecimiento del 10% (7% en moneda constante). Los ingresos de Software alcanzaron los 15.100 millones de dólares, con un incremento del 5% (1% en moneda constante). Los ingresos de IBM Global Financing, la división de financiación, fueron de 2.600 millones de dólares, con un descenso del 8% (12% en moneda constante). Los ingresos del área Inversiones Empresariales / Otros crecieron un 9% (5% en moneda constante) hasta 1.200 millones de dólares.

Para operaciones totales, el beneficio neto, incluyendo una pérdida de 18 millones de dólares por operaciones discontinuas, fue de 8.400 millones de dólares, o 4,93 dólares por acción en 2004, frente a los 7.600 millones de dólares, o 4,32 dólares por acción, del año 2003, que incluía una pérdida por operaciones discontinuas de 30 millones de dólares.

IBM finalizó 2004 con más de 10.000 millones de dólares en caja y bajos niveles de deuda para los negocios no financieros. El balance mantiene su fortaleza y la empresa está bien posicionada para aprovechar las oportunidades de negocio.

La recompra de acciones alcanzó un valor de 7.300 millones de dólares en 2004. El número medio de acciones en circulación en 2004 fue de 1.710 millones, frente a los 1.760 millones de 2003. A 31 de diciembre de 2004 había 1.650 millones de acciones en circulación.

La deuda, incluyendo la financiación global, alcanzó los 22.900 millones de dólares a fin de año, frente a los 23.600 del año anterior. Desde un punto de vista de gestión, el ratio deuda-capitalización fue del 2,2% al finalizar 2004, y la deuda de financiación global descendió en 944 millones de dólares desde finales de 2003 hasta los 22.300 millones de dólares, lo que resulta en un ratio deuda-capital de 6,9 a 1.

Declaraciones de Previsión y precaución Exceptuando la información y análisis de carácter histórico que se ha presentado, las afirmaciones incluidas en este comunicado pueden constituir "declaraciones de previsión" con el significado de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995 de los Estados Unidos. Estas
afirmaciones implican un cierto número de riesgos, incertidumbres y otros factores que podrían causar diferencias materiales con los resultados definitivos, tal como se expone en los informes de la Compañía a la Securities and Exchange Comission.