Armonk, Nueva York, 15 de enero de 2004.-
IBM ha anunciado hoy un beneficio por operaciones continuas de 1,56 dólares por acción en el cuarto trimestre de 2003, con un incremento del 41% frente a los 1,11 dólares por acción del mismo periodo de 2002. Dicho trimestre de 2002 incluía 0,23 dólares por acción de cargas asociadas a la adquisición de PricesaterhouseCoopers Consulting (PwCC). Sin considerar esas cargas, los beneficios por acción de operaciones continuas han mejorado un 16% interanual. Los beneficios de operaciones
continuas del cuarto trimestre de 2003 han sido de 2.700 millones de dólares, frente a los 1.900 millones de hace un año, con un crecimiento del 42%, incluyendo 405 millones de dólares de cargas después de impuestos relacionadas con la adquisición de PwCC. Los ingresos del cuarto trimestre por operaciones continuas fueron de 25.900 millones de dólares, un 9% más que los 23.700 millones del mismo periodo en 2002.

Samuel J. Palmisano, presidente de IBM, ha comentado: "Este ha sido un trimestre muy bueno para IBM y un buen final para un año en el que hemos impulsado nuestra actividad y conseguido ingresos récord. Nuestros beneficios antes de impuestos y los beneficios por acción han crecido a un ritmo de doble dígito en 2003 y hemos finalizado el año con más de 7.600 millones de dólares de efectivo".

"La cartera de productos y servicios de IBM impulsada por una incomparable capacidad de innovación- es muy fuerte y está ganando fuerza. Con pocas excepciones, la Compañía ha funcionado bien en todas las áreas. Hemos tenido más de 17.000 millones de dólares en firmas de contratos de servicios y un buen crecimiento en las áreas de servidores y WebSphere. Lo más alentador es que nuestra estrategia bajo demanda es hoy una realidad; ha entrado en la línea principal de negocios y está, de forma creciente, impulsando nuestra actividad".

"El buen rendimiento de la empresa no habría sido posible de no ser porque hicimos inversiones durante la recesión y, fundamentalmente, reposicionamos IBM para liderar el espacio empresarial de alto valor añadido, que sigue siendo nuestro foco principal. Estamos satisfechos de que nuestras estrategias e inversiones estén dando resultado y que el equipo de IBM esté trabajando en beneficio de nuestros clientes".

"Entramos en 2004 en una buena situación. El entorno de adquisiciones de los clientes está mejorando progresivamente. Estamos entusiasmados con las perspectivas para 2004 y para el futuro".

El crecimiento de ingresos del 9% en el trimestre (1% en moneda constante) es consecuencia del crecimiento en todas las áreas geográficas. En América, los ingresos por operaciones continuas fueron de 10.600 millones de dólares, un 4% más (1% en moneda constante), frente al mismo periodo del año anterior. Los ingresos de la zona EMEA (Europa, Oriente Medio y África) fueron de 9.100 millones de dólares, con un
crecimiento del 17% (1% en moneda constante). Los ingresos de la zona Asia-Pacífico crecieron un 13% (3% en moneda constante) hasta 5.400 millones de dólares. Los ingresos del mercado OEM (Original Equipment Manufacturers) descendieron un 14% (14% en moneda constante) hasta 714 millones de dólares frente a los resultados del cuarto trimestre de 2002.

Los ingresos crecieron a un ritmo de doble dígito en cuatro de los seis sectores industriales de IBM en el trimestre, liderados por el sector financiero, el de mayor tamaño, que creció un 17% interanual.

Los ingresos de IBM Global Services, la división de servicios de IBM, incluyendo mantenimiento, crecieron un 8% (descenso del 1% en moneda constante) hasta 11.400 millones de dólares. Excluyendo mantenimiento, los ingresos de Global Services, también crecieron un 8% (descenso del 1% en moneda constante). IBM firmó contratos de servicios valorados en 17.300 millones de dólares en el cuarto trimestre, incluyendo tres contratos de más de 1.000 millones de dólares y 18 contratos adicionales de más de 100 millones de dólares cada uno. La reserva de contratos de servicios estimada, incluyendo contratos de las áreas de Strategic
Outsourcing, Business Consulting Services, Integrated Technology Services y mantenimiento, era de 120 millones de dólares al 31 de diciembre de 2003.

Los ingresos de hardware por operaciones continuas fueron de 9.100 millones de dólares, con un crecimiento del 12% (4% en moneda constante) sobre la cifra del cuarto trimestre de 2002. Los ingresos totales de la división de sistemas (servidores) fueron de 4.900 millones de dólares, con un crecimiento del 18%. Los ingresos de los grandes servidores corporativos zSeries, beneficiándose de todo un trimestre de
disponibilidad de nueva tecnología en los productos z990, crecieron de forma significativa como resultado de una fuerte venta de capacidad de computación en zSeries medida en MIPS (millones de instrucciones por segundo), que crecieron un 62% frente al mismo periodo del año anterior. Los ingresos de la unidad también crecieron en la familia de servidores xSeries, basados en procesadores Intel, y en los pSeries, basados en UNIX. También hubo incremento en la familia de servidores de gama media iSeries. Como resultado del crecimiento en cintas y productos DASD
FASTtT, los ingresos del área de almacenamiento crecieron de forma interanual.

Los ingresos de la División de Sistemas Personales crecieron un 16% hasta los 3.500 millones de dólares, fundamentalmente por mayores ingresos en ordenadores personales y particularmente en portátiles, ya que el crecimiento del volumen superó a los efectos de las bajadas de precios. Los ingresos de la División de Tecnología decrecieron un 20% hasta 775 millones de dólares, lo que es parcialmente atribuible a acciones llevadas a cabo en 2002 para reenfocar y dirigir el negocio de microelectrónica hacia productos de gama alta, ASICs y productos estándar, al tiempo que se creaba una línea de negocio de servicios de tecnología. Estas acciones incluían desinversiones en múltiples actividades no consideradas clave.

Los ingresos de software fueron de 4.300 millones de dólares, con un crecimiento del 12% (2% en moneda constante) frente al cuarto trimestre de 2002. Los ingresos de las marcas de middleware de IBM, que incluyen WebSphere, DB2, Racional, Tivoli y Lotus, crecieron un 14% hasta los 3.400 millones en el cuarto trimestre. Los ingresos de sistemas operativos crecieron un 6% hasta 683 millones de dólares frente al mismo
periodo del año anterior.

Los ingresos en el cuarto trimestre crecieron un 10% en WebSphere, un software que facilita la gestión de múltiples procesos a través de la web. Los ingresos de los sistemas de bases de datos DB2 crecieron un 3%. Los de Tivoli, que permite a los clientes gestionar de forma centralizada las redes y los sistemas de almacenamiento, crecieron un 17%, y los ingresos de Lotus, que permite a los clientes comunicarse y colaborar de forma más efectiva, crecieron un 2%. Los ingresos de Racional
(herramientas de desarrollo de software), una empresa que fue adquirida por IBM en el primer trimestre de 2003, representaron aproximadamente el 42% del crecimiento de middleware del cuarto trimestre de 2003.

Los ingresos de Global Financing, la división especializada en financiación de IBM, descendieron un 12% (18% en moneda constante) en el cuarto trimestre hasta 734 millones de dólares. Los ingresos del área Inversiones Empresariales / Otros, que incluye soluciones específicas por sectores como el software PLM, crecieron un 5% (descenso del 4% en moneda constante) hasta 360 millones de dólares frente al resultado del cuarto trimestre de 2002.

El margen de beneficio bruto por operaciones continuas fue del 38,4% en el cuarto trimestre de 2003, comparado con el 38,8% del mismo periodo de 2002.

El capítulo de gastos totales y otros ingresos de operaciones continuas alcanzó los 6.100 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2003, un 6% más bajo que en el mismo periodo del año anterior (que incluían 575 millones de dólares de cargas antes de impuestos asociadas a la transacción de PwCC). El capítulo de gastos de ventas, generales y administrativos, fue de 4.900 millones de dólares, con un descenso del
12% interanual (el año pasado este capítulo incluía las cargas asociadas a la operación de PwCC), mientras que los gastos de investigación, desarrollo e ingeniería crecieron un 12% hasta 1.300 millones de dólares (el cuarto trimestre de 2003 incluye los efectos de adquisiciones por parte de la división de software). El ingreso por propiedad intelectual y desarrollos a medida decrecieron un 15%. El concepto otros ingresos y
gastos incluye gastos de 124 millones de dólares en el cuarto trimestre de 2003 frente a 116 millones de dólares en el mismo periodo del año anterior, fundamentalmente a causa de mayores pérdidas en cambio de divisas.

El tipo impositivo efectivo para IBM por operaciones continuas en el cuarto trimestre de 2003 fue del 30%, frente al 29,5% del cuarto trimestre de 2002.

Para las operaciones totales, el beneficio neto del cuarto trimestre de 2003, incluyendo operaciones discontinuas, fue de 2.700 millones de dólares, o 1,55 dólares por acción, frente a un beneficio en el mismo periodo de 2002 de 1.100 millones de dólares, o 0,59 dólares por acción, que incluían 1.000 millones de dólares de cargas después de impuestos asociadas a acciones especiales llevadas a cabo en 2002, o 0,59 dólares
por acción por las cargas.

La recompra de acciones por parte de IBM en el periodo alcanzó los 3.100 millones de dólares. El número medio de acciones corrientes en circulación en el trimestre fue de 1.750 millones, frente a los 1.730 millones de acciones del mismo periodo del año 2002.

Resultados del año 2003

En el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2003, el beneficio por operaciones continuas fue de 7.600 millones de dólares, frente a los 5.300 millones de dólares del año 2002, que incluían cargas después de impuestos de 433 millones de dólares relacionados con la adquisición de PwCC y 1.100 millones de dólares asociados a acciones especiales emprendidas en 2002. Los beneficios por acción por operaciones continuas fueron de 4,34 dólares, frente a los 3,07 dólares de 2002, después de
descontar 0,88 dólares por cargas, con un incremento del 41%. Sin estas cargas, los beneficios por acción por operaciones continuas mejoraron un 10% interanual. Los ingresos por operaciones continuas alcanzaron los 89.100 millones de dólares, con un incremento del 10% frente a los 81.200 millones de dólares de 2002.

El crecimiento de ingresos del 10% en el año (3% en moneda constante), ha sido impulsado por crecimiento en todas las áreas geográficas. En América, los ingresos anuales fueron de 38.100 millones de dólares, con un incremento del 5% (4% en moneda constante) sobre 2002. En EMEA (Europa, Oriente Medio y África), los ingresos alcanzaron los 29.100 millones de dólares, un incremento del 20% (3% en moneda constante), frente a 2002. Los ingresos de la zona Asia-Pacífico crecieron un 13% /5% en moneda constante) hasta 19.300 millones de dólares. Los ingresos del
mercado OEM (Original Equipment Manufacturers) decrecieron un 21% (22% en
moneda constante) hasta 2.600 millones de dólares.

Los ingresos de las seis divisiones sectoriales de IBM crecieron en el año, con cuatro de estos seis registrando crecimientos de doble dígito.

Los ingresos de la división de servicios, IBM Global Services, alcanzaron los 42.600 millones de dólares en 2003, con un crecimiento del 17% (9% en moneda constante). Los ingresos del área de Hardware fueron de 28.200 millones de dólares, con un crecimiento del 3% (descenso del 3% en moneda constante). Los ingresos de Software alcanzaron los 14.300 millones de dólares, con un incremento del 9% (2% en moneda constante). Los ingresos de IBM Global Financing, la división de financiación, fueron de 2.800 millones de dólares, con un descenso del 13% (18% en moneda constante). Los ingresos del área Inversiones Empresariales / Otros crecieron un 5% (descenso del 3% en moneda constante) hasta 1.100 millones de dólares.

Para operaciones totales, el beneficio neto, incluyendo operaciones discontinuas, fue de 7.600 millones de dólares, o 4,32 dólares por acción, frente a los 3.600 millones de dólares, o 2,06 dólares por acción, que incluían 2.500 millones de dólares (1,47 dólares por acción) de cargas después de impuestos por acciones especiales en 2002.

La recompra de acciones alcanzó un valor de 4.400 millones de dólares en 2003. El número medio de acciones en circulación en 2003 fue de 1.760 millones, frente a los 1.730 millones de 2002. A 31 de diciembre de 2003 había 1.690 millones de acciones en circulación.

La deuda, incluyendo la financiación global, alcanzó los 23.600 millones de dólares, con un descenso de 2.400 millones de dólares sobre el cierre del ejercicio anterior. Desde un punto de vista de gestión, el ratio deuda-capitalización fue del 1,5% al finalizar 2003, y la deuda de financiación global descendió en 564 millones de dólares desde finales de 2002 hasta los 23.300 millones de dólares, lo que resulta en un ratio
deuda-capital de 6,9 a 1.

Declaraciones de Previsión y precaución
Exceptuando la información y análisis de carácter histórico que se ha presentado, las afirmaciones incluidas en este comunicado pueden constituir "declaraciones de previsión" con el significado de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995 de los Estados Unidos. Estas afirmaciones implican un cierto número de riesgos, incertidumbres y otros factores que podrían causar diferencias materiales con los resultados definitivos, tal como se expone en los informes de la Compañía a la
Securities and Exchange Comission.